It took me some time to work out why Japan sounds different to the UK. The different sights, smells and tastes are all so obvious. There are the notable sounds like the language, road crossings, pachinko parlors and electric cars (the latter can creep up on you at any time, even when you swear you…